การจดทะเบียนหย่า

การจดทะเบียนหย่า

วันที่นำเข้าข้อมูล 28 ส.ค. 2562

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 10 ก.ค. 2566

| 29,448 view

การจดทะเบียนหย่า

          ผู้ที่ต้องการจดทะเบียนหย่าจะต้องมาดำเนินการที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโซล ด้วยตัวเองทั้งฝ่ายชายและหญิง จำนวน 2 ครั้ง ครั้งที่ 1 คือ คู่หย่ามายื่นคำร้องพร้อมเอกสารประกอบทั้งหมด และ ครั้งที่ 2 คือ คู่หย่ามาลงลายมือชื่อและรับทะเบียนหย่า โดยในครั้งนี้ คู่หย่าจะต้องมาพร้อมพยานคนไทย 2 คน พร้อมบัตรประจำตัวประชาชนตัวจริงและสำเนาบัตรประจำตัวประชาชนของพยาน * ไม่มีค่าธรรมเนียม *
          สามารถยื่นคำร้องได้ในเวลาทำการ วันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 9.00 - 12.00 น. และ 13.00 - 15.00 น. โดยไม่ต้องสำรองคิวล่วงหน้า ทั้งนี้ โปรดตรวจสอบวันและเวลาทำการที่เว็บไซต์สถานเอกอัครราชทูตฯ อีกครั้งก่อนเข้ามาติดต่อราชการ

เอกสารประกอบการยื่นขอจดทะเบียนหย่า
**สถานเอกอัครราชทูตฯ สงวนสิทธิ์ในการขอเอกสารเพิ่มเติมจากที่แจ้งไว้ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า**


บุคคลสัญชาติไทย
1. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนไทย ของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง คนละ 1 ใบ
2. สำเนาหนังสือเดินทาง ของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง คนละ 1 ใบ
3. สำเนาทะเบียนบ้าน ของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง คนละ 1 ใบ

4. ใบสำคัญการสมรส (คร.3) และ/หรือ ทะเบียนสมรส (คร.2) ตัวจริง (กรณีตัวจริงสูญหาย ใช้สำเนาแทนได้)
5. สำเนาสูติบัตร หรือ สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน ของบุตร (กรณีคู่หย่ามีบุตรร่วมกัน)
6. สำเนาใบเปลี่ยนชื่อ หรือ สำเนาใบเปลี่ยนนามสกุล (กรณีเคยเปลี่ยนชื่อ หรือ นามสกุล)

บุคคลสัญชาติเกาหลีใต้
1. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนเกาหลีใต้ 1 ใบ
2. สำเนาหนังสือเดินทาง 1 ใบ

3. ทะเบียนบ้านเกาหลีใต้ฉบับภาษาอังกฤษ (ยอง มุน จู มิน ทึง นก พโย ทึง บน)

บุคคลชาวต่างชาติ (สัญชาติอื่นๆ นอกจากไทยและเกาหลีใต้)
1. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน 1 ใบ
2. สำเนาหนังสือเดินทาง 1 ใบ

3. สำเนาบัตรประจำตัวคนต่างชาติในที่พำนักอยู่ในเกาหลีใต้ (เอเลี่ยนการ์ด) 1 ใบ

-------------------------------------------------------------------------------------------

이혼신고

 

              이혼 당사자가 주한태국대사관에서 이혼신고 시, 총 두 번의 동반방문을 해야 합니다.

첫 번째, 구비서류 제출 및 신청서 작성

두 번째, 이혼증명서 서명 및 수령

두 번째 방문 시, 태국인 증인 2인과 함께 동행하여 방문해야 하며 증인의 태국 신분증 원본 및 사본 1장을 준비하시기 바랍니다. * 수수료 없음 *

 

업무시간: 공휴일을 제외한 평일 오전 9시 – 오후 12 시, 오후 1시 – 오후 3 시

방문예약이 불필요하나 방문 전 반드시 대사관 홈페이지를 통해 연중 휴무일을 확인하시기 바랍니다.

민원접수 시 유효한 신분증과 여권을 제시해야 합니다.

 

구비 서류
** 주한태국대사관에서 구비 서류 외의 추가 서류를 요청할 수 있는 권한이 있습니다. **

태국인
1. 태국 신분증 사본 1 장

2. 태국 여권 사본 1 장
3. 태국 호적등본 사본 1 장
4. 태국 혼인증명서 원본 (커러2 및 커러 3, 원본이 분실된 경우 사본 제출 가능)
5. 자녀의 태국 출생증명서 또는 태국 신분증 사본 1 장
6. 개명증명서 사본(개명하였을 경우)

한국인
1. 한국 주민등록증 사본 1 장 (운전면허증 사용 불가)

2. 한국 여권 사본 1 장
3. 영문 주민등록등본 원본

한국국적 다른 국적의 외국인
1. 외국 신분증/주민등록증 사본 1 부 (운전면허증 사용 불가)
2. 외국 여권 복사본 1 부

3. 외국인등록증 사본 1 장

 

-------------------------------------------------------------------------------------------

DIVORCE REGISTRATION

          Both of the divorce parties are required to visit the Royal Thai Embassy in person two times. The first visit is to apply for divorce registration. The second visit is to sign and receive the divorce registration papers. During the second visit, both parties are required to visit the Embassy with 2 Thai witnesses. (The witnesses must bring their Thai ID cards with 1 copy.) *No fee*

          Office Hours: Mon – Fri, 9 AM – 12 PM, 1 – 3 PM. Please check the Embassy’s holidays on the Embassy’s website before visiting.

Required documents
** The Embassy reserves the right to request additional without prior notice. **

Required documents for Thai citizen:
1. 1 copy of a valid Thai National ID card

2. 1 copy of a valid Thai Passport
3. 1 copy of the Thai Household registration
4. Original copy of Thai Marriage certificate (Kor Ror. 2 and Kor Ror. 3)
5. 1 copy of the Thai Birth certificate or Thai National ID card of the parties’ child or children.
6. 1 copy of the certificate of the change of name/ surname (if any)

Required documents for foreigner:
1. 1 copy of a valid National ID card
2. 1 copy of a valid Passport
3. 1 copy of the Alien Registration Card

-------------------------------------------------------------------------------------------

การจดทะเบียนหย่าต่างสำนักทะเบียน

          กรณี คู่หย่าพำนักอาศัยอยู่กันคนละประเทศ สามารถดำเนินการหย่าต่างสำนักทะเบียนได้ ดังนี้
1. กรณี คู่หย่าฝ่ายที่อยู่ที่ประเทศไทยต้องการเริ่มยื่นคำร้องที่ฝั่งไทยก่อน กรุณาติดต่อสอบถามรายละเอียดและขั้นตอนที่สำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอ
2. กรณี คู่หย่าที่อยู่ที่ประเทศเกาหลีใต้ต้องการเริ่มยื่นคำร้องที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโซลก่อน จะต้องมาดำเนินการที่สถานเอกอัครราชทูตฯ จำนวน 2 ครั้ง โดยครั้งแรก คือ มายื่นคำร้องพร้อมเอกสารประกอบทั้งหมด และ ครั้งที่สอง คือ มาลงลายมือชื่อและรับทะเบียนหย่า โดยในครั้งที่สองคู่หย่าที่อยู่ที่ประเทศเกาหลีใต้จะต้องมาพร้อมพยานคนไทย 2 คน พร้อมบัตรประจำตัวประชาชนตัวจริงและสำเนาบัตรประจำตัวประชาชนของพยาน * ไม่มีค่าธรรมเนียม *

          สามารถยื่นคำร้องได้ในเวลาทำการ วันจันทร์ - วันศุกร์ เวลา 9.00 - 12.00 น. และ 13.00 - 15.00 น.ทั้งนี้ โปรดตรวจสอบวันและเวลาทำการที่เว็บไซต์สถานเอกอัครราชทูตฯ อีกครั้งก่อนติดต่อราชการ

เอกสารประกอบการยื่นขอจดทะเบียนหย่าที่สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโซล
**สถานเอกอัครราชทูตฯ สงวนสิทธิ์ในการขอเอกสารเพิ่มเติมจากที่แจ้งไว้ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า**

1. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนไทย ของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง คนละ 1 ใบ
2. สำเนาหนังสือเดินทาง ของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง คนละ 1 ใบ
3. สำเนาทะเบียนบ้าน ของฝ่ายชายและฝ่ายหญิง คนละ 1 ใบ
4. ใบสำคัญการสมรส (คร.3) และ/หรือ ทะเบียนสมรส (คร.2) ตัวจริง (กรณีตัวจริงสูญหาย ใช้สำเนาแทนได้)
5. สำเนาสูติบัตร หรือ สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน ของบุตร (กรณีคู่หย่ามีบุตรร่วมกัน)
6. สำเนาใบเปลี่ยนชื่อ หรือ สำเนาใบเปลี่ยนนามสกุล (กรณีเคยเปลี่ยนชื่อ หรือ นามสกุล)
7. หนังสือสัญญาการหย่า ตัวจริง
- คู่หย่าที่อยู่ที่ประเทศไทยสามารถติดต่อขอหนังสือสัญญาการหย่าได้จากสำนักงานเขตหรือที่ว่าการอำเภอ
- คู่หย่าที่อยู่ที่ประเทศไทยกรอกข้อมูลและเซ็นหนังสือสัญญาหย่าในส่วนของตัวเองให้ครบถ้วน
8. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน และ สำเนาทะเบียนบ้านของพยานที่ลงนามในสัญญาการหย่า 2 คน อย่างละ 1 ใบ

เอกสารประกอบ

การจดทะเบียนหย่า_이혼신고_Divorce_Registration_SEP_2022_1