วันที่นำเข้าข้อมูล 17 พ.ค. 2024

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 17 พ.ค. 2024

| 300 view

Ambassador_Tanee

타니 쌩랏 주한태국대사 부임 인사말

 

안녕하세요. 한국에 계시는 태국 교민 여러분,

정부, 민간 그리고 사랑하는 각계 한국 국민 여러분 모두들 안녕하십니까?

주한태국대사 타니 쌩랏입니다.  

저와 제 아내는 지난 2024년 4월 21일 한국에 도착하였고, 오늘 대한민국 외교부에 신임장 제정 사본을 제출하였습니다.

태국과 한국은 가까운 우방국입니다. 이러한 특별한 관계의 시작은 태국이 파병을 결정하고 유엔군의 일원으로 1950년부터 1953년까지 한국전쟁에 참전하면서부터 시작되었습니다. 이는 한국 정부와 국민들이 태국의 우의를 오늘날까지 기억할 수 있게 한 중요한 역사적 이정표입니다. 태국과 한국은 1958년 외교관계를 공식적으로 수립하였고, 현재까지 양국 수교 65주년을 기념하는 행사를 공동 개최하고 있습니다.

저는 주한태국대사로서 태-한 양국 간 전략적 동반자 관계를 제반 분야에 걸쳐 더욱 긴밀하게 강화하고자 합니다. 정치분야에서 태국 외무부, 대한민국 외교부의 협력으로 고위급 인사 방문, 특히 세타 타위신 총리의 한국 공식 방문을 올해 안으로 추진하고자 합니다. 이외에도 경제, 영사 및 문화 분야에서의 관계증진과 협력을 강조하여 '3P' 전략 즉, 투자촉진, 영사지원, 소프트파워 지원을 통해서 구체적인 성과를 내는 데 주력할 것입니다.

(1) EP (Economic Promotion)는 양국 간 무역 및 투자 규모 성장을 위한 기회 강화와 비즈니스 네트워크 확대를 의미합니다. (2) CP (Consular Protection)는 한국 내 견고한 태국 교민사회 형성, 편리성 신속성을 갖춘 영사 서비스 발전을 비롯한 영사 보호를 의미합니다. 이 외에도 태국 근로자들이 한국 내에서 합법적으로 근무할 수 있도록 장려하고, 한국정부가 불법체류 자진 출국 제도를 추진할 수 있도록 하는 것입니다.

(3) SP (Soft Power)는 태국 고유의 문화가 다양한 문화 교류, 학습 프로그램을 통해 국제무대에서 인정받을 수 있도록 하는 홍보활동을 의미합니다. 이에 주한태국대사관은 11개 분야의 소프트 파워 산업 진흥 지침에 따라, 태국의 경제 성장을 이끌 태국음식, 태국 상품 및 문화, 무에 타이, 다양한 크리에이티브 산업 등을 소개하기 위한 무대로, 올해 3분기에 서울에서 ‘Sawasdee Seoul Thai Festival’을 개최할 예정입니다.

마지막으로, 태국 국민 여러분, 한국 동지 여러분, 그리고 세계 각국 시민 여러분 모두가 건강하고 행복하길 바라며, 여러분이 믿는 신의 가호가 있기를 희망합니다. 대사관 행사, 태국 교민 커뮤니티 행사 및 한국 지역사회의 다양한 행사들을 통해서 여러분을 직접 만나 뵙고 이야기를 나눌 수 있는 기회가 있기를 희망합니다. 또한 다양한 분야에서 여러분을 위한 지원을 아끼지 않을 것이며, 마찬가지로 여러분의 협조를 부탁드립니다.

 

타니 쌩랏
주한태국대사
2024년 5월 3일